外国で迷いやすい場所といえば地下鉄です。どちらの方面の電車に乗ればいいのか、どこで降りればいいのか、地図を見ても土地勘がなければ現在地も分かりません。そんなときは乗客や駅員に迷わず尋ねましょう。
電車に乗るときに使えるポルトガル語のフレーズ
（この電車は）～に行きますか。 Este vai para～ （エスチ・ヴァイ・パラ～？）
～へ行くにはどこで降りればいいですか。 Onde desço para ir a～（オンジ・デーソ・パラ・イール・ア～？）
| ポルトガル語 | 発音 | 意味 |
| Este vai para Liberdade? | エスチ・ヴァイ・パラ・リベルダージ？ | （この電車は）リベルダージ駅へ行きますか？ |
| Qual é o número da plataforma? | クアウ・エ・オ・ヌメロ・ダ・プラタフォルマ？ | 何番ホームですか？ |
| Qual é a linha? | クアウ・エ・ア・リーニャ？ | 何線ですか？ |
| Como faço para ir à estação Sé? | コモ・ファーソ・パラ・イール・ア・エスタソォン・セー？ | セ駅に行くにはどうしたらいいですか？ |
| Perdi meu bilhete. | ペルジ・メウ・ビリェーチ | 切符を失くしました。 |
| A que horas sai o último trem? | ア・ケ・オーラス・サイ・オ・ウウチモ・トレン？ | 終電は何時ですか？ |
| Onde compro o bilhete? | オンジ・コンプロ・オ・ビリェーチ？ | 切符はどこで買えばいいですか？ |
| Onde desço para ir à rodoviária? | オンジ・デーソ・パラ・イール・ア・ホドヴィアリア？ | バスターミナルに行くにはどこで降りればいいですか？ |
| Qual é a próxima estação? | クアウ・エ・ア・プロッスィマ・エスタソォン？ | 次の駅はなんですか？ |
| Tem que fazer a transferência. | テン・キ・ファゼール・ア・トランスフェレンスィア | あなたは乗り換えをしなければなりません。 |
| O trem está lotado. | オ・トレン・エスタ・ロタード | 電車は満員です。 |
