道を尋ねる

lonely_road_street

アルファベット数字が暗記できたら続いて道を尋ねるときによく使われるフレーズを覚えていきましょう。道を聞くときにはできるだけシンプルに相手に自分の行き先を言うのがポイントです。

極端に言えば、「銀行、銀行」などと場所の名前だけ言っても通じるかもしれません。しかしそれではあまりにもぶっきらぼうなので、「銀行はどこにありますか」と簡単な文章にすることで、コミュニケーションがぐっとスムーズになります。

道を尋ねるときのポルトガル語のフレーズ

~はどこにありますか?   Onde fica~? (オンジ・フィカ)/Onde está~?(オンジ・エスタ)

 ~に行きたいんですが。 Quero ir a~ (キエロ・イール・ア)

 ~を探しているんですが。Estou procurando~(エストゥ・プロクランド)

~に行かないといけないんですが。Preciso ir a~(プレスィーゾ・イール・ア)

1、道を尋ねる

ポルトガル語 発音 意味
Estou perdido(a). エストウ・ペルジード(ダ) 迷ってしまいました。
Onde fica a estação de metrô? オンジ・フィカ・エスタソォン・ジ・メトロ? 地下鉄の駅はどこですか。
Onde estou agora? オンジ・エストウ・アゴーラ 私は今どこにいますか
Como faço para ir ao cinema? コモ・ファーソ・パラ・イール・アオ・スィネーマ 映画館に行くにはどうしたらいいですか。
Quero ir ao museu. キエロ・イール・アオ・ムゼオ 美術館に行きたいんですが。
Preciso ir a este endereço. プレスィーゾ・イール・ア・エスチ・エンデレーソ この住所に行かないといけないんですが。
Entra na terceira rua à direita. エントラ・ナ・テルセイラ・フア・ア・ジレイタ 3番目の道を右です。
Estou procurando um restaurante barato. エストウ・プロクランド・ウン・ヘストランチ・バラート 安いレストランを探しているんですが。
Onde está o banco mais próximo? オンジ・エスタ・オ・バンコ・マイス・プロッシモ 一番近い銀行はどこですか。
O banco está ao lado da estação. オ・バンコ・エスタ・アオ・ラード・ダ・エスタソォン 銀行は駅の隣にあります。
É longe daqui? エ・ロンジ・ダキ? ここから遠いですか。
É perto daqui? エ・ペルト・ダキ? ここから近いですか。

道を尋ねるときに使える単語集

ポルトガル語 発音 意味
aqui アキ ここ
ali アリ そこ
あっち
direita ジレイタ
esquerda イスケルダ
reto ヘート まっすぐ
frente フレンチ
atrás アトラス 後ろ
ao lado アオ・ラード
norte ノルチ
sul スウ
leste レスチ
oeste オエスチ 西
rua フア 通り
avenida アヴェニーダ 大通り
cruzamento クルザメント 交差点
sinal
farol
スィナウ
ファロウ
信号
longe ロンジ 遠い
perto ペルト 近い